农民工的英语表达为"migrant workers"或"rural migrant workers"。随着城市化进程的加速，农民工的社会影响日益显著。他们在城市建设中发挥着重要作用，促进了城市经济的发展和社会的进步。由于语言和文化差异，他们在融入城市生活的过程中面临挑战。了解农民工的英语表达有助于更好地理解和关注他们的需求和困境，推动社会公平和和谐发展。

一、农民工的英语表达

在英语语境中，"migrant workers" 和 "rural migrant laborers" 是对农民工常见的表达方式。"Migrant workers" 体现了他们从一地迁移到另一地寻求工作机会的特质，而 "rural migrant laborers" 则强调了他们来自农村的背景，这些表述方式有助于国际社会更准确地理解和认识这一特殊群体。

二、农民工的社会影响

1、城市化进程的推动：农民工的迁徙和流动是城市化进程的重要推动力，他们在城市建设、经济发展等方面做出了巨大的贡献，推动了城市的繁荣和进步。

2、劳动力市场的影响：农民工丰富了城市的劳动力市场，为城市各行各业提供了充足的劳动力资源，促进了经济的发展。

3、家庭和社会的影响：农民工的流动也对他们的家庭和社会产生了影响，许多农民工需要离家工作，这对他们的家庭生活和心理健康造成了一定的冲击，农民工在城市中面临的歧视和排斥也加剧了社会的不平等。

三、全球化背景下的农民工问题

在全球化的背景下，农民工问题已经成为一个国际性的问题，全球化的发展为农民工提供了更多的就业机会和发展空间，同时也带来了更多的挑战和困难，如何保障农民工的权益，促进他们的社会融入，已经成为一个亟待解决的问题。

四、解决农民工问题的策略

1、加强权益保护：政府应制定更加完善的法律法规，保障农民工的合法权益，防止他们受到不公平待遇。

2、促进社会融入：政府和社会应采取措施减少农民工的排斥感，让他们在城市中有更多的归属感和认同感。

3、加强教育培训：提高农民工的技能水平，增强他们在劳动力市场的竞争力，更好地适应城市的发展需求。

4、增强城市包容性：城市应该为农民工提供更多的生活便利和文化融入的机会，让他们在城市中找到属于自己的位置。

农民工是全球化进程中的特殊产物，他们在推动城市化进程、丰富劳动力市场等方面发挥了重要作用，他们也面临着诸多挑战和困难，我们应该以开放和包容的态度来接纳他们，并为解决他们面临的问题提供有效的策略，希望通过本文的探讨，能引起更多人对农民工问题的关注，为解决这个问题提供有益的启示和思考。